War of Films film festival recently interviewed Natasha O. Ramer, Artistic Director of Moscow Nights.
Here is a summary of the interview…
From Diary to Screen: Natasha Ramer’s Journey into “Theater on Film”
The Russian invasion of Ukraine on February 22, 2022, was a defining moment for filmmaker Natasha Ramer. Through a friend in New York, Ramer received a war diary written by Oleksandra Basko, a young Ukrainian writer. This vivid and raw account of wartime life ignited Ramer’s vision to transform the diary into a groundbreaking theater-on-film project titled *A Non-Fictional War*.
Ramer’s process began with the careful adaptation of the diary into a theatrical script, a task that involved casting talented local actors such as Erin Cessna and Casey Groves. The team delved into Ukrainian culture, ensuring authenticity in attire and scenic design while crafting dialogue that captured the emotional depth of Basko’s experiences.
Music played a vital role, with the haunting strains of Weinberg’s Symphony № 21 “Kaddish,” performed by the Odesa Philharmonic Orchestra, forming the emotional core of the production. Ramer also enlisted the expertise of Tulane Professor of Theater Antony Sandoval, who served as the film’s cinematographer and editor, bridging the gap between theater and film.
As Ramer ventured into the realm of “theater on film,” she faced numerous challenges, including capturing the intimacy of live performances on camera. Collaborative workshops and innovative filming techniques helped overcome these hurdles, resulting in a cinematic experience that resonates with audiences.
Ramer’s vision for the film extends beyond a mere depiction of war. It explores profound themes of spiritual transformation and resilience among Ukrainians, showcasing their indomitable spirit in the face of adversity.
For those interested in the complete story behind *A Non-Fictional War* and Natasha Ramer’s unique approach to filmmaking, delve into the full interview here to learn more about her creative journey and the inspiration behind this compelling project. Discover how Ramer’s innovative blend of theater and film offers a fresh perspective on storytelling, bringing Oleksandra Basko’s poignant narrative to life on screen.